m

812 words個詞

-a b c d e g h i j k l m n o p q r s t u w x y z

ma和；與and; with
ma nii怎麼如此how come
maadis攜帶carry
maangal將拿取will take
maanu什麼；幹嘛what; what for
maasu分送hand out; distribute
macu小米millet
madis帶carry; bring; take along
mado窗戶window
maduk打獵hunt
maha去go
mahe喝（祈使）drink! (imperative)
mahi喝（祈使）drink! (imperative)
maho喝drink
mahobing熱水瓶thermos flask
mahu洗衣物wash clothes
mahun喝drink
mahung人名personal name
maingcyo人名personal name
maku我...你們...（代名詞）I ... you (plural) ... (pronoun)
makura枕頭pillow
malah烤火取暖warm oneself at the fire
malan增添add
mali增補（祈使）add to it! (imperative)
malix放棄；到此為止give up; stop here
malu好的；可以good; all right
malu ba好好的fine; in good order
malunOnce they had mixed grease in, it was very slippery.
malux怎麼how; why
mame豆子beans
manang人名personal name
mangal拿取take
mangga漫畫comics
mangis人名personal name
mangl拿take
manto饅頭steamed bun
mao山胡椒mountain pepper (Litsea cubeba)
mapa揹負carry on the back
marac（公雞）挑戰的動作a rooster's challenging display
marah開創；新創的pioneer; newly created
Marepa力行村Lixing village
mari買buy
marih生悶氣；嘔氣sulk; be in a huff
maruy買buy
maruy:mbaruy買buy
masing人名personal name
masitobang泰雅瑞岩群the Atayal Ruiyan group
masu分share out
matak剪cut (with scissors); trim
matis寫write
maungDo you know what glory bower used to be used for?
mawak牽（扶）著走lead (support) someone along
mawan姐妹夫婿之間的互稱term used between men married to sisters
maxal十（數詞）ten (numeral)
maxal daha十二twelve
maxal kbekuy一千one thousand
maxal kingal十一eleven
maxal mmsepac十八eighteen
maxal mmteru十六sixteen
maxal mngari十九nineteen
maxal mpitu十七seventeen
maxal rima十五fifteen
maxal sepac十四fourteen
maxal teru十三thirteen
mbahang聽listen; hear
mbarah重新來過start over
mbari買buy
mbaruy買buy
mbasi酸sour
mbbari買buy
mbbaruy買賣trade; buy and sell
mbbege互相給予give to each other
mbberas赤裸著身子naked
mbbetaq互刺stab each other
mbbhege灰色grey
mbbugan起雞皮疙瘩get goosebumps
mbeeba腫swollen
mbeebu想要打want to hit
mbege給give
mberiq倘若父親摸着我，我在他眼中就是騙子了。這樣，我就自招詛咒，而不是祝福。」My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
mbetaq刺stab; pierce
mbeyax優勝win
mbgala泰雅眉原群the Atayal Meiyuan group
mbhege類似白色whitish
mbiki彎曲bend; be crooked
mblawa紫色的purple
mbleyaq正確的right; correct
mbqerus辛苦hard; toilsome
mbrahu（塊莖）過老；過熟(of a tuber) too old; overripe
mbrinah折返turn back
mbruwa打雷thunder
mbserux懶惰lazy
mbtunux漂亮；美麗pretty; beautiful
mbudu瞎了go blind
mbukung駝背hunchbacked
mburung遲鈍；不在乎；講不聽slow; indifferent; won't be told
mbuwa起水泡blister
mcbiciq小small; few
mccabiq溢出（如水溢出來）overflow
mccebiqTurn the water off quickly, the bucket is overflowing.
mccebu戰爭；射擊war; shooting
mccida長枝椏grow branches
mccikul互推push each other
mcciyuk訂婚be engaged
mceas黃色yellow
mcebu要擊射be about to shoot
mcequr勒住；掐住strangle; throttle
mchaya怎麼那樣how come it's like that
mcherus下坡downhill
mcheya puqun很好吃very tasty
mciicin不是同一組；一對物品穿反或同邊not a matching pair; worn on the wrong side
mcikul推push
mcilaq斷裂break; snap
mcuhe動作緩慢move slowly
mcula刨切；刨整plane; smooth with a plane
mdaadis相互牽帶著lead one another along
mdae禁止forbid
mdakil攀爬；成長climb; grow
mdamac興奮excited
mdamux蓋屋頂roof (a house); put a roof on
mdayang清晰clear
mddaha兩人；雙雙two people; in pairs
mddahur和解reconcile
mddayo互相幫忙help each other
mddeka一半half
mddoi互相牽著、握著手hold each other's hands
mdeka切分為兩半cut into two halves
mdengu乾dry
mdeur育苗raise seedlings
mdhedu全濕透be soaked through
mdheran似泥土般earth-like
mdheriq滑；平滑slippery; smooth
mdidil同居live together
mdira記取教訓learn a lesson
mdremus沾滿露水covered in dew
mdresiq漆樹過敏症lacquer-tree rash
mdrumuc認真diligent; in earnest
mdudul帶領；牧牛羊lead; herd cattle and sheep
mduku低下頭lower the head; bow
mdurang將放置套頸繩索陷阱will set a neck snare
mduru休息rest
mdurumc認真diligent; in earnest
mdurun祈禱pray
mduwa很快soon; quickly
meegun綁tie; bind
meeguy偷竊steal
meelih退潮ebb; the tide goes out
meepah工作work
meeyah將會來will come
megane眼鏡glasses
mege給give
megul綁tie; bind
mehing打破break; smash
mehu收穫祭、豐收祭harvest festival
mekan吃eat
mekan ido bbiyan吃晚餐eat dinner
mekan ido ceka naali吃午餐eat lunch
mekan ido mgrebu吃早餐eat breakfast
mekuy綁；打結tie; knot
melaqSprinkle water first, then sweep.
melih使水漸減；讓水流失let the water go down; drain the water away
melucThey say that if the ritual charm sticks to the healer's hand, the patient will recover.
meluk關起來shut in; lock up
meluq生的；未熟的raw; unripe
melux施咒cast a spell
memux抱住；抱著hold; embrace
menaq在be at; be in
meniq所在的位置；（留）在某處the position it is in; stay somewhere
mepux按；壓press; push down
mering汗水sweat
meru沾染；傳染be tainted; be infected
meruh按（開關）press (a switch)
meruq破裂burst; crack
mesa說；據說；這樣做say; it is said; do so
mesa見 mesa（詞根 kesa）see mesa (root kesa)
metaq引火light a fire
metur踢kick
mexan抱住；抱著hold; embrace
mexi抱住；抱著（祈使）hold it! (imperative)
mexun抱著hold; embrace
meyah會來will come
meyax人名personal name
meyux強要insist on; force
mgabul將收拾will pack up
mgakac踩高蹺walk on stilts
mgatuk啄peck
mgaya遵守規範；祖訓；律法keep to the norms; ancestral teaching; law
mgbaki像祖父like a grandfather
mgbhege似白色whitish
mgbtunux像石頭貌stone-like
mgbubu像母親般like a mother
mgceas黃色的yellow
mgcebu擊射；丟擲shoot; throw
mgceyas黃色yellow
mgciyuk訂婚be engaged
mgcubuThe fruit of the groundcherry looks like a little balloon.
mgDakis像Dakislike Dakis
mgdamac歡迎welcome
mgdara似血貌；血痕；血色bloodlike; a bloodstain; blood-red
mgdayku刨切技術planing technique
mgdema有空閒have free time
mgdheran咖啡色；棕褐色；似泥土色brown; tan; earth-coloured
mgduru休息；休假rest; take leave
mgduwa勤勞hardworking; diligent
mgedang死亡；迷失die; be lost
mgeela先first; beforehand
mgeexan同齡者；同學age-mate; classmate
mgeqi插入insert
mgeriq扭轉twist; wring
mggaalu互相友愛love each other
mggarang大面積蔓延spread over a large area
mggoro像流氓；學流氓like a hooligan; act the hooligan
mgheguh長皮膚病；長癬get a skin disease; get ringworm
mghuda似雪般like snow
mgigi矮小short; small
mgiigin互相找尋look for each other
mgipuh脆；易斷裂brittle; snaps easily
mgkela互相認識know each other
mglaqi像小孩一樣like a child
mgleing躲藏hide; take cover
mgliwasThat ravine is a great gorge with cliffs on both sides; there is no way through.
mgmptgesa當老師be a teacher
mgmqedin像女人like a woman
mgnetun相遇meet
mgnono游盪；游手好閒wander about; idle
mgpai如祖母般like a grandmother
mgqalux似黑色blackish
mgqbulic灰色grey
mgqhuni如樹木般的like a tree
mgrabuStop coaxing the sweets away from the children; why are you behaving like a child yourself?
mgrahun人眾多貌thronging with people
mgrako猶如...顏色the colour of ...
mgrebu早上morning
mgrebu camal清晨early morning
mgriso如年輕人一般like a young man
mgrseno像男人般like a man
mgruduWhen a loofah gets old the inside turns into something like a nest, so they call it 'nest gourd'.
mgsama綠色green
mgseediq像人like a person
mgsense當老師be a teacher
mgtama像父親般like a father
mgtanah偏紅；紅色調；帶紅reddish
mgutu堆積pile up; heap up
mguulah逗樂amuse; entertain
mhada熟的cooked; ripe
mhaduc送send; take (something somewhere)
mhako搭橋build a bridge
mhanguc煮cook; boil
mhani喝（祈使）drink! (imperative)
mharac築牆build a wall
mhebin龜裂crack; be chapped
Mhebu馬赫坡（部落名，今廬山溫泉）Mhebu (a village, now Lushan Hot Springs)
mhedu完成finish; complete
mhei結果實bear fruit
mhemah多嘴的talkative
mhemuc隨便carelessly; any old how; as you please
mhenu想做某事want to do something
mhenuk易斷的；柔軟的easily broken; soft
mhero追捕chase; pursue
mheti隨意；隨便at will; freely
mheti naq隨意as one pleases; casually
mheyal扛carry on the shoulder
mheyu站stand
mhhediq互相讓步give way to each other
mhido曬（太陽）sun oneself
mhilo蓋被cover with a blanket
mhiru照shine; light up
mhiti交代instruct; leave word
mhmedi隨意as one pleases; casually
mhmetan隨意as one pleases; casually
mhmeti隨便（祈使）do as you like! (imperative)
mhmeto隨意as one pleases; casually
mhmetun隨便carelessly; any old how; as you please
mhngeras已感到厭煩；膩了be fed up; be sick of
mhqeni渴thirsty
mhrehun人名personal name
mhrenang發出聲響make a sound
mhulis笑laugh
mhuma種植plant; grow
mhungul鋒利sharp
mhuni黑咒；黑巫術curse; black magic
mhuqil死亡die
mhurah掉落fall; drop
mhuriq濕wet
mhuwe謝謝thank you
mhuwe su bale謝謝thank you
migin尋找look for; search for
miicu害怕be afraid; fear
miilo跳jump
miiyo不睡覺not sleep
milo跳躍jump; leap
mimah喝drink
miri浮織float weave (weaving technique)
miric羊sheep; goat
miriq壓press
miruku牛奶milk
misa彌撒Mass
misan冬天winter
miso味噌miso
misu我...你...（代名詞）I ... you ... (pronoun)
miyan我們（代名詞）we; us (pronoun)
miyang引火材；火種kindling
miyuk吹blow
mkala漲滿；滿而溢fill up; brim over
mkaro攀爬climb
mkaxa後天the day after tomorrow
mkayak切豬肉cut up pork
mkbrigun想賣want to sell
mkdaha兩天two days
mkdesun想帶want to bring
mkeksa走出去walk out
mkela會can
mkelq人名personal name
mkere很堅固；很緊實very firm; very tight
mkeruc鋸saw; cut with a saw
mkerung皺褶；皺紋folds; wrinkles
mkhmanguc想煮（菜）want to cook (a dish)
mkiiyax因病痛而...because of illness ...
mkiri探視；巡視visit; go round and inspect
mkkarang爬行crawl
mkkela彼此認識know one another
mkkerung起皺褶get wrinkled
mkkesa出現appear
mkkseyang互相吵架quarrel with each other
mklaalang遊走於各部落go from village to village
mklkela似乎知道seem to know
mkmadis想帶want to bring
mkmaha想去want to go
mkmalah人名personal name
mkmalu交情不錯on good terms
mkmangal想拿取want to take
mkmari想買want to buy
mkmaruy想買want to buy
mkmdehuk承受不了cannot bear it
mkmekan想吃want to eat
mkmetaq想刺want to stab
mkmeyah想（要）來want to come
mkmhemuc隨隨便便any old how
mkmhuma想種want to plant
mkmimah想喝want to drink
mkmkela似乎知道seem to know
mkmlukus想穿（衣服）want to put on clothes
mkmnunuh想吸吮want to suck
mkmosa想去want to go
mkmtutingMy younger brother needs to pee and wants to get out of the car to go.
mkmumul稻子包穗the rice ear is still sheathed
mknedux厚的thick
mkobah人名personal name
mkpberih想嘔吐feel like vomiting
mkqduriq想逃；想躲want to run away; want to hide
mkrehak擴散、散佈spread; scatter
mkrima共五天five days in all
mkrkerak癢itch; be itchy
mkrmange想玩want to play
mkseyang吵架quarrel
mksmalu想做want to make
mkteru三（計數修飾詞）three (in counting days: mkteru ali 'three days')
Mktina布農族the Bunun
mkuni發飆；失去理智fly into a rage; lose one's reason
mkuung暗dark
mlamu將採收will harvest
mlatac離開leave
mlawa叫call
mlehe百步蛇hundred-pacer viper
mlgelu晃動；搖動sway; shake
mlgila耽擱be delayed
mliwas懸崖cliff
mlkala上坡go uphill
mllamu各色各樣all sorts
mllebil拉；拔pull; pull out
mlmila鬆動loose
mlukus穿著wear
mluqah受傷be injured
mlutuc繼承inherit
mmaanu哪些which ones
mmagun台灣何首烏Taiwan fleeceflower (Fallopia multiflora)
mmaha去；到go; go to
mmahun要喝will drink
mmaku草原grassland
mmari頑皮naughty
mmeeyah會來；會到will come; will arrive
mmhemuc隨便carelessly; any old how; as you please
mmiyak做家事do housework
mmoda一付很行的樣子acting as if he were very good at it
mmooda經過pass by; go past
mmqedin女性們the women
mmsepac八（數詞）eight (numeral)
mmsepac kmxalan八十eighty
mmsibus甘甜sweet
mmteru六six
mmteru kmxalan六十sixty
mmuli含著（祈使）hold it in your mouth! (imperative)
mnabe撒嬌act coy; wheedle
mnadis帶（了）brought
mnaduk驅趕；趕走drive off; chase away
mnahu洗好washed
mnais接（人）meet; pick up (a person)
mnalix放棄；到此為止give up; stop here
mnanag強壯；肥壯strong; stout
mnanang強壯；肥壯strong; stout
mnangal已拿過have taken
mnapa揹carry on the back
mnarux生病be ill
mnaruy買了bought
mnasu分（配）share out; distribute
mnatak剪過have cut
mnatis寫過了has written
mnawak牽（扶）著hold (support) by the hand
mnbasi酸澀sour and astringent
mnbberas曾光著身子was naked
mndaha兩圈two turns
mndungus達到某狀態reach a certain state
mneegu很多次many times
mneepah曾工作has worked
mneeru告訴tell
mneetuq呼吸困難have trouble breathing
mneka人名personal name
mnekan已吃過have eaten
mneluk關門close the door
mnemu敲碎smash
mneniq曾居住once lived
mneyah來過have been here
mneyax人名personal name
mngaangal互相通婚intermarry
mngacun小氣；吝嗇mean; stingy
mngangah愚笨stupid
mngapan鈍的blunt
mngari九（數詞）nine (numeral)
mngari kmxalan九十ninety
mngataq傻瓜；傻傻的fool; foolish
mngaya起初at first
mngihun辣spicy; hot
mngihur辣spicy; hot
mngkuung暗dark
mngungu害怕be afraid; fear
mngutiq傻瓜；傻傻的fool; foolish
mnhada熟的cooked; ripe
mnhei結果實bear fruit
mnheru生長；生出grow; come out
mnheyal扛carry on the shoulder
mnheyu站stand
mnhiti後者the latter
mnhulis笑laugh
mnhuma種植plant; grow
mnhuqil死亡die
mnhurah崩塌；崩落collapse; fall in
mnhuriq濕濕的damp
mnimah已喝過have drunk
mnita曾看過has seen
mniyuk吹blow
mnkari多話的talkative
mnkdalax從某處from somewhere
mnkeeman雜草叢生overgrown with weeds
mnkela原來會...so he can...
mnkkesa曾走路has walked
mnkriyung愈加more and more
mnlaale先first; beforehand
mnlamu各式各樣all kinds; of every sort
mnllamu各式各樣all kinds; of every sort
mnlukus穿上put on
mnnangi假裝pretend
mnnarux曾生過病has been ill
mnneetuq溺水drown
mnngedang死者；亡者the dead
mnoas人名personal name
mnoda經過pass by; go past
mnosa去過have been (somewhere)
mnpahung有膽識的one who has courage
mnqdunuq凶死violent death
mnquwaq愛講話talkative
mnriyung更（愈）加all the more
mnsange曾休息；曾停止has rested; has stopped
mnsepi作夢dream
mnseung故意on purpose
mnseyang脾氣暴躁；很愛生氣hot-tempered; quick to anger
mnsngaliIs there any of the glutinous rice you pounded yesterday left? Uru says he would like some.
mnsngari剩下be left over; remain
mnsnpusan一而再again and again
mnsqedin夫妻husband and wife
mnsseli聚集gather; come together
mnssipo對岸the far bank; the other side
mnsterung結婚；相會marry; meet
mnsuupu在一起；一同together
mntaalix分離；離婚separate; divorce
mntakur跌跤take a fall
mntalang摔角wrestle
mntaqi睡過了has slept
mntena一樣the same
mnteru三次three times
mntexal一次once; one time
mntgao被挑選的chosen
mntuting遺落；遺失；掉了drop; lose
mnunangi假裝pretend
mnunuh吸奶（餵奶）suckle; nurse
mnuqah捻紗；捻苧麻線團twist yarn; twist a ball of ramie thread
mnuudus還活著still alive
mnuuyas讀書；唱歌read; sing
mnuwic催熟（樹果）ripen (fruit)
moda經過pass by; go past
modoru逃學play truant
mohu毯子blanket
moka木瓜papaya
mokuyobi星期四Thursday
monpe女性長褲women's trousers
mooda經過pass by; go past
mosa去go
mpaangal將拿will take
mpaha將設置will set up
mpahung堅強；凶悍tough; fierce
mpatis寫write
mpbaki將成為親家will become in-laws
mpbale真的really; truly
mpbbege互相贈與make gifts to each other
mpberih將嘔吐will vomit
mpcaping軍事操練military drill
mpcebu射擊；擲射shoot; hurl
mpcula刨切plane (wood)
mpdayo幫忙help
mpdehuk抵達arrive
mpdidil提（著）；抬carry; lift
mpehu收穫祭harvest festival
mperuq破裂burst; crack
mpgaalu友愛friendly affection
mpgeeguy小偷thief
mpgerung斷裂break; snap
mpgeyu將鋸will saw
mpgimax混合mix
mpgiyas中狗；剛成年的狗a half-grown dog; a dog just come of age
mphepah開花bloom
mpheyal將要扛will carry it on the shoulder
mphuling狗獵hunt with dogs
mphuma將種植will plant
mphuwa要幹嘛；怎麼辦what for; what to do
mpika跛腳lame
mpitu七seven
mpitu kmxalan七十seventy
mpkbeyax努力；振作make an effort; pull oneself together
mpkdrumuc努力work hard; make an effort
mplabu起雲霧clouds and mist gather
mplatac離開；啟程；出發leave; set out
mplawa將邀請will invite
mplingis將要哭about to cry
mpmepang澀astringent
mpmisan秋天autumn
mpneyah來自於...；從哪兒來...come from...; where it comes from
mppai將成為岳母will become a mother-in-law
mpprengo討論discuss
mppriyux互相交換exchange with each other
mpqbleyaq使變好make it better
mpqecul勒住；掐住strangle; throttle
mpquyux下雨rain
mprana繁衍multiply
mprbagan春天spring
mprengo將說will say
mpsalu將製作will make
mpsapuh治病的巫師；醫生healer; doctor
mpseeluw道路修繕工程技術人員road-repair technician
mpsekan咀嚼chew
mpsluhe學生student
mpslutuc承繼succeed to
mpsratuc使發芽make sprout
mptara等待wait
mptgakac ku我將跪下I will kneel
mptgdiyan想打架；找碴want to fight; pick a quarrel
mptgesa老師teacher
mptlenga獵人hunter
mptuting將要掉落...about to fall ...
mpusal二十twenty
mpusal daha二十二twenty-two
mpusal kingal二十一twenty-one
mpusal rima二十五twenty-five
mpusal sepac二十四twenty-four
mpusal teru二十三twenty-three
mpusan二十twenty
mpusan kingal二十一twenty-one
mqada丟throw away
mqalux黑色的black
mqamas要醃菜will pickle vegetables
mqango跨步stride
mqaras很高興very glad
mqbahang正在聽listening
mqdunuq凶死violent death
mqecul勒住；掐住strangle; throttle
mqedil女性female; woman
mqedin女性；太太woman; wife
mqemi閉眼睛close one's eyes
mqeya掛hang
mqiyuc將咬will bite
mqlahang守護guard
mqlmiqu山野、游走山林the hills; roam the mountain forest
mqmeepah想要工作want to work
mqmquyux下雨rain
mqnaqah交惡fall out with each other
mqnuuqu做錯了has done it wrong
mqpudi有趣的funny; amusing
mqqada互丟；互擲；互摔throw things at each other; wrestle each other down
mqqaras高興be glad; be happy
mqqeere互相阻撓（擋）get in each other's way
mqqiyuc互咬bite each other
mqquri往某一方向in a certain direction
mqraqin痛苦的經歷a painful experience
mqras人名personal name
mqrehaqUmin stacked the logs on his land up the hill, and in time the bark peeled off and they dried.
mquduh乾（飯）dry (of cooked rice)
mquri走（向某個方向）go (in a direction)
mquuqu做錯事do something wrong
mquyux下雨rain
mrana增加increase
mrange把玩play with; handle
mrbuni聽障；耳聾hard of hearing; deaf
mrebu上午morning
mreemux整隻；整棵the whole animal; the whole tree
mreeru互相傳染infect each other
mremun鹹salty
mremux進入enter
mrengo說say; speak
mridil歪斜crooked
mriiriq相互擠壓squeeze each other
mriman五十fifty
mrkalaPeople seldom rode bicycles in the old days, because our roads are mostly uphill.
mrkerak癢itch; be itchy
mrmariBihu was so naughty, breaking other people's things, that his father kicked him.
mrmusaq混濁turbid; muddy
mrqeraq倒塌；倒下collapse; fall down
mrqerq倒（下）fall down
mrrigo閒逛；走一走stroll about
mrriyux交換exchange
mrubu軟soft
mrumu稀爛的mushy; rotten
mrunge癲癇epilepsy
mrunu地震earthquake
mruqa走路不穩walk unsteadily
mruurung人名personal name
msaane丈夫與妻子兄弟之關係the relationship between a man and his wife's brother
msaasu分取divide up and take
msais縫製sew; make by sewing
msalu製作；修復make; repair
msange休息rest
msapuh行使治病儀式perform a healing rite
msbaang側臥lie on one's side
msbaki互為親家公be each other's co-father-in-law
msbarux互相還工exchange labour
msbehing急坡steep slope
msberih甦醒come to; revive
msbeyuq掉眼淚shed tears
msbleyaq幸福happiness
msbobo上下起伏rise and fall
msbukuy背對背（互相對著背）back to back (facing away from each other)
msdadal親戚relatives; kin
msdadan互為親戚be relatives of each other
msdaling兩者（距離）很近the two are close together
msdangi互為朋友be friends with each other
msderux直的straight
mseang生氣；憤怒；責罵be angry; be furious; scold
mseediq成年；長大grow up; become an adult
msekan咀嚼chew
msekuy冷cold
msemun潮濕damp
msepi做夢dream
mseqic砍chop; cut
mseru教訓lesson; a telling-off
msetuq停止；斷氣stop; stop breathing
mseyang生氣angry
mseyaq咳嗽cough
msgaliq破掉be broken; be torn
msgelu貪吃的greedy
mshlmadan互為表親be cousins to each other
mshuwe緩坡gentle slope
msibus甜sweet
msino釀酒brew wine
msipa下霜frost falls
msiqa害羞shy
msiyang肥嫩fat and tender
mskeruy側臥lie on one's side
mskingal合一；合為一個unite; become one
msklui驚嚇；震驚startled; shocked
mskuxun互相喜歡like each other
msliko疾馳gallop
msliwas絕壁precipice
mslleung打瞌睡doze off
msmqedin夫妻husband and wife
msnalaq長膿包develop an abscess
msnegun常在一起；互相跟著always together; following one another
msnekan貪吃；愛吃greedy; fond of eating
msngari剩餘be left over
msngucun流鼻涕have a runny nose
mspai互為親家母be each other's co-mother-in-law
mspais敵對be enemies
mspatun四十forty
mspatun kingal四十一forty-one
msputing到了盡頭reach the end
msqedil夫妻husband and wife
msqedin夫妻husband and wife
msqrahuq互相滑掉slip off each other
msratuc播種祭祭司the priest of the sowing festival
msrimuy貪吃greedy; gluttonous
msrumu流鼻血have a nosebleed
mssayuk交配mate
mssbarux相互借工與還工borrow and repay labour with each other
mssdahar互相靠著lean on each other
mssdurak互相追逐chase each other
msseli聚集gather; come together
mssemun潮濕damp
mssgaliq互相撕tear at each other
mssipo面對面（互為對岸）facing each other (on opposite banks)
msskuxun相愛love each other
mssneeru互相學習；互相模仿learn from each other; imitate each other
mssnegul一起結伴；一起做...go together; do ... together
mssnetur互相整理tidy each other up
mssriyux輸流；交替take turns; alternate
mstemaq稀爛的mushy; rotten
msterung結婚marry
mstheya兩者距離很遠the two are far apart
mstuku互相儲工（借工/還工）exchange labour (borrowing and repaying work)
msurung陰天cloudy
msuupu常常在一起often together
msuwak打哈欠yawn
msuwan雨停the rain stops
mswaye再見（如互道再見）goodbye
mtaaguh急著be in a hurry
mtaalix離婚；分開divorce; separate
mtaapa搭車ride in a vehicle
mtabul犁田；以鋤翻土plough a field; turn the soil with a hoe
mtahu生火light a fire
mtakil（藤類植物）攀爬climb (of a vine)
mtakun跌倒fall over
mtanah紅色的red
mtaqi睡覺sleep
mtara等待wait
mtarin越溪而過cross a stream
mtbale和平相處live together in peace
mtbasi酸澀sour and astringent
mtbeku歌利亞站着，對以色列的軍隊喊叫，對他們說：「你們出來擺陣作戰是為了甚麼呢？我不是非利士人嗎？你們不是掃羅的僕人嗎？你們選And he stood and cried unto the armies of Israel, and said unto them, Why are ye come out to set your battle in array? am not I a Philistine, and ye servants to Saul? choose you a man for you, and let him come down to me.
mtbeno壯碩sturdy; strongly built
mtbeyax很緊；堅固tight; firm
mtduwa聽話obedient
mtebas篩穀物sift grain
mteeyux急著be in a hurry
mtekan碾米mill rice
mtengi吃飽eat one's fill
mterun三十thirty
mterun kingal三十一thirty-one
mtgimax附和chime in
mtgiya旋轉spin; turn
mtgutu聚集gather; come together
mthedu全濕透be soaked through
mtheyaq玩耍play
mthuda下雪snow
mthulis笑laugh
mtilux燙hot; scalding
mtinun編織weave
mtkela醒過來wake up
mtkelang搗得堅實pounded firm
mtlaqi父子關係father and child
mtlibu圍著某物surround something
mtluhe習慣；常常be used to; often
mtngeri不茍言笑；脾氣不好stern; bad-tempered
mtqeranYou keep yawning; are you sleepy?
mtqiri轉圈go round in circles
mtrangi剩餘be left over
mtraqil互相厭惡；互相討厭loathe each other
mtrehaq皮裂開the skin splits
mtsuwai兄弟姊妹siblings
mtswai兄弟姊妹siblings
mttanah粉（類）紅色pinkish
mtteru三（數詞）three (numeral)
mttheri互相鬧對方tease each other
mttilux熱hot
mttuku整齊；充沛neat; ample
mtudu溪流名稱a stream name
mtumun圓形round
mturuq吐痰spit
mtuting掉下fall down
mtutuy站起來；醒過來stand up; wake up
mtyadan稻穗an ear of rice
mu我（代名詞）I; me (pronoun)
mubung蓋住cover
mudu柑橘citrus; orange
muduh烤roast; grill
mugi麥wheat
muhing鼻子nose
muhir勉強force oneself; do reluctantly
muima有哪些人who are they
Mukan閩南人；平地人；漢人Minnan people; lowlanders; Han Chinese
muku希望；想要hope; want to be
muku so希望像wish to be like
muman強化strengthen
mumul用嘴含著hold in the mouth
munan我（代名詞）I; me (pronoun)
munang野芋頭wild taro
mungu人名personal name
muras壓著；趴著press down on; lie face down
murung衝撞（攻擊）charge at; butt
murux獨自一人；單獨alone; by oneself
musa去go
musu蒸steam
mutaq吐spit out; vomit
mutung點火light a fire
muudus生存live; survive
muure餓hungry
muuwic累tired
muuwic mnarux痠痛ache
muuxun暖和warm
muuyas唱歌sing
muuyas uyas唱歌sing
muxi角落corner
muxi dgiyaq山腳下at the foot of the mountain
muyak以刀具分解獵物或牲畜butcher game or livestock with a knife
muyu模仿imitate; copy
muyuh拔毛（動物）pluck (an animal)
mwaawak手牽手hand in hand
myeeyux擁擠crowded