Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

mddaha

√ daha1p.1334
verb動詞兩人；雙雙two people; in pairs
Mddaha naq klaali msnegun mosa neepah ka dheya kii.
他們經常兩人一起去工作。
They often go to work together, the two of them.
gloss逐詞
Mddaha
兩人；雙雙
two people; in pairs
naq
語助詞
particle
klaali
每天
every day
msnegun
常在一起；互相跟著
always together; following one another
mosa
去
go
neepah
耕地
farmland
ka
格位標記
(case marker)
dheya
他們（複數、第三人稱、主格）
they (third person plural, nominative)
kii
因此；所以；那個
therefore; so; that

elsewhere其他條目的例句

Mddaha naq klaali msnegun mosa neepah ka dheya kii.
他們經常兩人一起去工作。
at 出自 msnegun
Asi naq mddaha kmbeyax smdehu kndesan pnstrengan ka msqedil.
婚姻是需要兩個人共同努力的。
at 出自 msterung
Asi naq niqan kingan ciyuk na ma, so mddaha peni, kii kesun kseedan.
一定要有另一個可以成雙(成對)的才稱之為kseedan。
at 出自 kseedan
Niqan kingal kari bnhangan mu, ini phhediq ka daha miric mooda hako brexun mesa, kika mddaha tuting yayung di.
我聽過一則故事，有兩隻羊經過獨木橋時互不相讓，結果雙雙掉入河流中了。
at 出自 phhediq

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式——
kdhaunk-
—
preterite過去式 ⟨n⟩
mndaha
———
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani—
kdhai
tdhai
—
ddahadhdahakdhayemkdahapkdahapndahasddaha