daha
root詞根p.195
numeral數詞二（數詞）two (numeral)
我爸爸只種了兩棵楊梅。
My dad only planted two wax myrtle trees.
gloss逐詞
真的；真正的；真實的
really; real; true
根源；根部；原因
source; root; cause
種植（之物）；農作物
what has been planted; crops
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
楊梅
bayberry (Myrica rubra)
我有十二位兄弟姐妹。
I have twelve brothers and sisters.
gloss逐詞
表示很臭（驚嘆詞）
phew (interjection at a stench)
AF.LF
numeral數詞他們（代名詞）they; them (pronoun)
或許我在外面太久了，所以他們已不認得我了。
Perhaps I was away too long, so they no longer recognised me.
gloss逐詞
所在的位置；（留）在某處
the position it is in; stay somewhere
語尾助詞
sentence-final particle
知道；認知；了解（祈使）
know it! understand it! (imperative)
語尾助詞
sentence-final particle
numeral數詞數字二；雙；他們（第三人稱複數代名詞）；和；使用某物做…the number two; a pair; they (third person plural pronoun); and; use something to...
因這類的草會沾粘在衣服上，所以他們就稱它為"ane cuguk"。
Because this type of grass sticks to clothing, they call it 'ane cuguk'.
gloss逐詞
舅子（丈夫與妻子兄弟之互稱）
brother-in-law (reciprocal, between a man and his wife's brother)
咸豐草
beggarticks (Bidens pilosa)
numeral數詞二two
我有兩隻貓。
I have two cats.
gloss逐詞