Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

tunux

root詞根p.1080

noun名詞身體部位頭head

Daha tunux na quyu ga.

那隻蛇有兩個頭。

That snake has two heads.

gloss逐詞

二（數詞）

two (numeral)

頭

head

屬格（格位標記）

genitive (case marker)

蛇

snake

正在

be ...ing (progressive)

Mnarux riyung ka tunux mu.

我的頭很痛。

My head really hurts.

gloss逐詞

生病

be ill

很

very

格位標記

(case marker)

頭

head

我（代名詞）

I; me (pronoun)

elsewhere其他條目的例句 8 / 83

Niqan trasi su tunux, Iwan?

Iwan，你有斗笠嗎？

at 出自 trasi

Bbeyan su muwa tunux na di?

你怎麼打他的頭呢？

at 出自 bbeyan

Tanah Tunux snkuxun mekan girin.

日本人喜歡吃全緣卷柏。

at 出自 girin

Ruku ge tunux eyu rseno ka kiya.

Ruku，是指男性陰莖的頭部。

at 出自 ruku

Bnaruy mu Tanah Tunux jawang nii.

這只碗是我在日本買的。

at 出自 jawang

Gisu mnarux kgeli ssiyo tunux mu.

我頭的兩側的太陽穴正在痛。

at 出自 kgeli

Ringgo Tanah Tunux malu puqul sa.

據說日本的蘋果好吃。

at 出自 ringgo

Blbili tikuh qudi tunux mu Obing.

Obing，幫我把我的白頭髮拔掉。

at 出自 blbili

same root同詞根