Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

kgeli

root詞根p.516
noun名詞白耳畫眉鳥white-eared sibia
你爸爸抓了三隻白耳畫眉鳥。
Your father caught three white-eared laughingthrushes.
gloss逐詞
捕抓
catch; seize
<AF.PRET>
three
白耳畫眉鳥
white-eared sibia
格位標記
(case marker)
父親
father
你(代名詞)
you (pronoun)
noun名詞太陽穴temple (of the head)
Gisu mnarux kgeli ssiyo tunux mu.
我頭的兩側的太陽穴正在痛。
Both temples on the sides of my head are aching.
gloss逐詞
come
生病
be ill
白耳畫眉鳥
white-eared sibia
旁邊
beside
head
我(代名詞)
I; me (pronoun)