mnarux
verb agent focus動詞·主事焦點生老病死傷生病be ill
他有病在身，所以他不要喝酒。
He is ill, so he does not want to drink.
他生病了，今天沒辦法上學。
He is sick and can't go to school today.
gloss逐詞
verb agent focus動詞·主事焦點生老病死傷痛hurt
他的腳痛到不能走了，快帶他去看醫生。
His leg hurts so much he can't walk — take him to see a doctor quickly.
gloss逐詞
elsewhere其他條目的例句 8 / 102
same root同詞根
| AF主事焦點 m- / ⟨m⟩ | LF處所焦點 -an | PF受事焦點 -un | IF工具焦點 s- | |
|---|---|---|---|---|
| present現在式 | mnarux | — | — | |
| preterite過去式 ⟨n⟩ | — | — | — | — |
| future未來式 | — | — | — | — |
| future (distant)未來式（遠） mp- | — | — | — | — |
| future (immediate)未來式（近） m- | — | — | — | — |
| imperative命令式 -i / -ani | — | — | — | — |