Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

papak

root詞根p.694
noun名詞身體部位腳foot; leg
Sepac papak ka bubuy.
豬有四隻腳。
A pig has four legs.
gloss逐詞
Sepac
四（數詞）
four (numeral)
papak
腳
foot; leg
ka
格位標記
(case marker)
bubuy
豬
pig
Mmsepac papak na ka karang.
螃蟹有八隻腳。
Crabs have eight legs.
gloss逐詞
Mmsepac
八（數詞）
eight (numeral)
papak
腳
foot; leg
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
ka
格位標記
(case marker)
karang
螃蟹
crab

elsewhere其他條目的例句 8 / 62

Nima daping papak nii?
這是誰的腳印？
at 出自 daping
Uka bale ka uban papak mu.
我腳上的毛很少。
at 出自 uban
Mmsepac papak na ka karang.
螃蟹有八隻腳。
at 出自 mmsepac
Gaga mllabu pungu papak mu.
我的腳踝腫起來。
at 出自 pungu
Ga mluqah ka pungu papak mu.
我的膝蓋受傷了。
at 出自 pungu papak
Mntakun su inu pika papak su?
你在哪裡跌倒成跛腳的?
at 出自 pika
Iriq papak su puting negul ga.
用你的腳壓住那繩子的一端。
at 出自 iriq
Akedix! Ga su qqahan papak mu da.
好痛啊！你踩到我的腳了。
at 出自 akedix

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式————
preterite過去式 ⟨n⟩———
snpapak
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani————