Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

yayung

noun名詞山川地理河流river

Mosa miyan lmanguy yayung.

我們去河裡游泳。

We are going to swim in the river.

gloss逐詞

去

go

我們（代名詞）

we; us (pronoun)

游泳

swim

河流

river

Niqan qcurux ka yuyung.

河流裡有魚。

There are fish in the river.

gloss逐詞

有

there is; have

河流裡有魚。

There are fish in the river.

格位標記

(case marker)

建築物之後

behind the building

elsewhere其他條目的例句 8 / 45

Uka tuya yayung saya di.

現在河流沒有鰻魚了。

at 出自 tuya

Egu klegan ka qcurux yayung.

河裡魚的種類很多。

at 出自 qcurux

Madis kadi tama mu musa yayung.

爸爸有帶網子去河邊。

at 出自 kadi

Ma ini keelih nana qsiya yayung ga.

那個河水怎麼還沒有退潮！

at 出自 keelih

Egu riyung rmala ka siyo yayung ga.

那個河流旁邊長了許多的過貓。

at 出自 rmala

Wada cmebu qcurux yayung dePuhuk Nawi.

Puhuk Nawi他們去河流射魚。

at 出自 cmebu

Meelih bale knuwan qsiya yayung ga di?

那個河水到底何時才會退潮呢?

at 出自 meelih

Maha miyan kmadi qcurux yayung ka kusun.

我們明天要到河流網魚。

at 出自 kmadi

same root同詞根

yayu ye kyyayung