Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

kusun

root詞根p.560
adverb of time時間副詞時間明天tomorrow
Maha su inu kusun?
你明天要去哪裡?
Where are you going tomorrow?
gloss逐詞
go
你(代名詞)
you (pronoun)
哪裡
where
明天
tomorrow
Tola,你先把你那件衣服洗一洗;你不是明天要穿去學校?
Tola, go and wash that shirt of yours first — aren't you wearing it to school tomorrow?
gloss逐詞
洗(祈使)
wash! (imperative)
衣服
clothes
你(代名詞)
you (pronoun)
因此;所以;那個
therefore; so; that
oh
起床
get up
AF.IRR
疑問詞
an interrogative
你(代名詞)
you (pronoun)
穿(衣服)
wear (clothes)
go
學校
school
明天
tomorrow
和;與
and; with
明天我要走了。
I am leaving tomorrow.
gloss逐詞
go
I; me
明天
tomorrow
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句 8 / 67

Niqan oda su kusun?
你明天有事嗎?
at 出自 oda
Ye su maha kusun duri?
你明天也要去嗎?
at 出自 ye
Biqun nami bubu rudan kusun.
我們明天要送給阿嬤。
at 出自 biqun
Meeyah sapah mu kusun ka heya.
他明天要來我家。
at 出自 meeyah
Tara ku sapah kusun kesi Umin.
跟Umin說明天在家裡等我。
at 出自 tara
Meyah ku mrebu kusun ka yaku da.
我明天早上才會回來。
at 出自 mrebu
Iya chungi madis hndayu kusun wa!
明天不要忘了帶便當喔。
at 出自 chungi
Iya chungi madis hndayu kusun wa.
明天不要忘了帶便當喔。
at 出自 hndayu