Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

msurung

root詞根p.648
verb動詞自然景觀陰天cloudy
Msurung ka ali saya.
今天是陰天。
Today is overcast.
gloss逐詞
Msurung
陰天
cloudy
ka
格位標記
(case marker)
ali
日子
day
saya
現在；今天
now; today
Nii msurung da, osa sapah nhari.
天陰了，快回家吧！
The sky has clouded over — hurry home!
gloss逐詞
Nii
這個
this
msurung
陰天
cloudy
da
語尾助詞
sentence-final particle
osa
去
go
sapah
家屋
house
nhari
快一點
hurry up

elsewhere其他條目的例句

Msurung da, tadi beyo qmuyux di.
變陰天了，快要下雨了。
at 出自 tadi beyo
Qmyuxo ba karac nii ha! Ma so msurung.
天好像要下雨耶！天陰陰的。
at 出自 qmyuxo
Msurung di; hai mangal kana ka pnhdagan, qyexun bale quyux di.
變陰天了；將外面曬的東西都拿進來，會被雨淋到了。
at 出自 qyexun