mapa
verb agent focus動詞·主事焦點揹負carry on the back
Watan到Iwan那裡借工揹稻穀。
Watan went to Iwan's place to ask for help carrying the rice.
gloss逐詞
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
verb agent focus動詞·主事焦點肢體動作揹（人）carry (a person) on the back
妹妹睡著了，爸爸揹著他回家。
My younger sister fell asleep, and Dad carried her home on his back.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
語尾助詞
sentence-final particle
語尾助詞
sentence-final particle
same root同詞根
| AF主事焦點 m- / ⟨m⟩ | LF處所焦點 -an | PF受事焦點 -un | IF工具焦點 s- |
|---|
| present現在式 | mapa | | | — |
|---|
| preterite過去式 ⟨n⟩ | — | | | — |
|---|
| future未來式 | — | — | | — |
|---|
| future (distant)未來式（遠） mp- | — | — | — | — |
|---|
| future (immediate)未來式（近） m- | — | — | — | — |
|---|
| imperative命令式 -i / -ani | | | |
|---|
| derived stems衍生詞幹 |
|---|
| causative使動 p- | — | | — | — |
|---|
| desiderative願望式 mkm- | — | — | — | — |
|---|
| reciprocal相互 p-C- | — | — | — | — |
|---|