saapa
if;.if.carried揹carry on the back
那米袋怎麼用來揹泥土了呢？
Why is that rice sack being used to carry soil?
gloss逐詞
語尾助詞
sentence-final particle
AF
泥土；塵土；土地
earth; dust; land
因此；所以；那個
therefore; so; that
語尾助詞
sentence-final particle
same root同詞根
| AF主事焦點 m- / ⟨m⟩ | LF處所焦點 -an | PF受事焦點 -un | IF工具焦點 s- |
|---|
| present現在式 | | | | — |
|---|
| preterite過去式 ⟨n⟩ | — | | | — |
|---|
| future未來式 | — | — | | — |
|---|
| future (distant)未來式（遠） mp- | — | — | — | — |
|---|
| future (immediate)未來式（近） m- | — | — | — | — |
|---|
| imperative命令式 -i / -ani | | | |
|---|
| derived stems衍生詞幹 |
|---|
| causative使動 p- | — | | — | — |
|---|
| desiderative願望式 mkm- | — | — | — | — |
|---|
| reciprocal相互 p-C- | — | — | — | — |
|---|