Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

qnheqil

root詞根p.803
verb動詞使盡全力do one's utmost
Chedil riyung saapa Qedu ga; qnheqil ku ba mapa heya.
Qedu揹起來很重；我要使盡全力地揹她。
Qedu is very heavy to carry on your back — I have to use all my strength to carry her.
gloss逐詞
Chedil
重
heavy
riyung
很
very
saapa
揹
carry on the back
Qedu
人名
personal name
ga
正在
be ...ing (progressive)
qnheqil
使盡全力
do one's utmost
ku
我
I; me
ba
真的；真正的；真實的
really; real; true
mapa
揹負
carry on the back
heya
他（代名詞）
he; him (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Qnheqil nami bale mdakil dehuk bungu baro.
我們奮力地爬上山頂。
at 出自 mkaro
Ga qnheqin gmteguc lukus na ka Habo; ye na ndaan treeru inu ka rutiq ini tkaangal kii.
Habo拼命地搓揉著她的衣服；不知她哪裡沾染洗不掉的污(漬)物。
at 出自 gmteguc

same root同詞根

qnhqili