Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mkaro

verb動詞攀爬climb
那小孩怎麼爬到屋頂上?
How did that child climb up onto the roof?
gloss逐詞
什麼;幹嘛
what; what for
go
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
攀爬
climb
屋頂
roof
上方;上面
above
小孩;孩童
child
正在
be ...ing (progressive)
語尾助詞
sentence-final particle
verb動詞肢體動作爬上(去)climb up
我們奮力地爬上山頂。
We climbed hard to the top of the mountain.
gloss逐詞
使盡全力
do one's utmost
我們的(代名詞)
ours (pronoun)
真的;真正的;真實的
really; real; true
攀爬;成長
climb; grow
抵達;達到
arrive; reach
山頭
hilltop
上方;上面
above

same root同詞根