Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mnaduk

verb agent focus preterite動詞·主事焦點·過去式驅趕;趕走drive off; chase away
往稻田來的(那些)雞仔是誰趕過來的?
Who drove those chickens over toward the paddy field?
gloss逐詞
who
驅趕;趕走
drive off; chase away
chicken
come
走(向某個方向)
go (in a direction)
水田
paddy field
這個
this

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
mnaduk
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani