Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

mddeka

√ dekap.227
verb動詞一半half
Mddeka hari wada ngalun na Uma Dukung.
Uma Dukung拿了一半左右。
Uma Dukung took about half.
gloss逐詞
Mddeka
一半
half
hari
少許；接近一點
a little; a bit closer
wada
去；已經
go; already
ngalun
認為；拿
consider; take
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
Uma
女子名
woman's name
Dukung
人名
personal name

elsewhere其他條目的例句

Malux mddeka naqah kana ka tomato nii?
為什麼這些蕃茄有一半是壞掉的。
at 出自 tomato
Pai, tqrii dehuk mddeka qsiya ka ribo ga, mphanguc ku begu kiya hari.
你去幫忙把鍋子倒入一半的水，我待會要煮湯用。
at 出自 tqrii
Maha mddeka kingal patis hido tpaan mu basu ka oosa mu sapah pyasan klaali.
我每天都要搭30分鐘的公車去上學。
at 出自 basu
Theya hari sapah pyasan ka sapah nami, maha mddeka kingal patis hido kksaan.
我們家離學校很遠，走路要30分鐘。
at 出自 theya

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
dmeka
mdeka
dkaan
dkaun
—
preterite過去式 ⟨n⟩—
dnkaan
pndkaan
——
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani—
dkai
pddkai
pdkai
—
dekapddekasdeka