theya▶Duderoot詞根p.1041verb stative動詞·靜態特徵遠farIma theya mosa sapah na Awe, daka mosa sapah na Iyung?▶Dakis PawanAwe的家和Iyung的家，哪一個比較遠？Which is farther, Awi's house or Iyung's house?gloss逐詞Ima誰whotheya遠farmosa去gosapah家屋housena屬格（格位標記）genitive (case marker)Awe女子名woman's namedaka和；或；與and; or; withmosa去gosapah家屋housena屬格（格位標記）genitive (case marker)Iyung伊永他們正在拆除他們柴房的屋頂，可能他們要拆換新的屋頂。Iyung and the others are taking the roof off their woodshed; they must be putting on a new one.Theya hari sapah pyasan ka sapah nami, maha mddeka kingal patis hido kksaan.▶AI Gal我們家離學校很遠，走路要30分鐘。Our home is far from school — it takes 30 minutes on foot.gloss逐詞Theya遠farhari少許；接近一點a little; a bit closersapah家屋housepyasan上學唸書；受教育go to school; be educatedLFka格位標記(case marker)sapah家屋housenami我們的（代名詞）ours (pronoun)maha去gomddeka一半halfkingal一（數詞）one (numeral)patis寫；書；信件write; book; letterhido太陽sunkksaan常走的路a road often travelledelsewhere其他條目的例句 8 / 13Theya riyung kksaun kndalax alang betaq Paran.▶Dude從部落走路走到霧社很遠。at 出自 kksaunIma pnberih nii? Ma ini osa pberih theya hari.▶Iwan Pering這是誰吐的？怎麼不到遠一點的地方吐。at 出自 pnberihWada na qdaanun theya riyung ka kingal sbrangan.▶Iwan Pering他把一隻長矛丟擲的很遠。at 出自 qdaanunIni skuxun suupu theya seediq Seta ga, kingal naq.▶Pering WalisSeta不喜歡跟別人玩在一起，她怪怪的。at 出自 skuxunKndalax baro ka trhurah btunux paru, sqita mu peeyah theya.▶AI Dakis Pawan我看到遠處有大石頭從上面崩落下來。at 出自 trhurahOsa pstepiq theya hari; ma kika rhengun yahun namu pstepiq.▶Pering Walis你們到遠一點(的地方)放鞭炮；你們怎麼就在家門口放鞭炮！at 出自 pstepiqKndlaxi theya hari pkkesa laqi kii wa; teta dehuk inu knksaan na.▶Iwan Pering你讓那小孩從較遠的地方走；看他能走到哪裡。at 出自 kndlaxiMusa nami qmita dangi miyan ga theya, mqqaras miyan riyung ppqita.▶AI Pering Walis我們去拜訪遠方的朋友，我們相見真的非常高興。at 出自 mqqarassame root同詞根thyaunkntheyamstheyasntheya