Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mrumu

root詞根p.645
verb agent focus adjectival動詞·主事焦點·形容詞性稀爛的mushy; rotten
他不知那一邊是泥沼地,他跳過去就陷入那泥沼裡了。
He didn't know that side was a swamp, and when he jumped across he sank right into it.
gloss逐詞
not
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
知道;認知;了解(祈使)
know it! understand it! (imperative)
說;據說;這樣做
say; it is said; do so
泥土;塵土;土地
earth; dust; land
稀爛的
mushy; rotten
如此;像這樣
so; like this
那裡
there
跳躍
jump; leap
那裏
there
和;與
and; with
去;已經
go; already
跌入;陷落
fall in; sink in
稀泥;泥濘
mud; mire
那裏
there
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Ido mrumu ka gaga; nii ka ido mquduh.
那是稀飯;乾飯在這兒。
at 出自 mquduh