Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mmooda

√ odap.1372
verb動詞經過pass by; go past
Mmooda su naq inu ka uka ddaan peni?
沒有通路,你要從哪裡通過呢?
There's no path through — which way are you planning to pass?
gloss逐詞
經過
pass by; go past
你(代名詞)
you (pronoun)
語助詞
particle
哪裡
where
格位標記
(case marker)
沒有
there is not; not have
經過
pass by; go past
語尾助詞
sentence-final particle

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
ddaanreduplicated重疊
daeirrealis非現實式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
ddaunreduplicated重疊
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pndaanpreterite過去式
pdaiimperative命令式
pdaiimperative命令式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-