Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mnhada

verb動詞熟的cooked; ripe
現在很多水果都不是自熟,而是用催熟的方式讓它成熟。
Nowadays, a lot of fruit is not allowed to ripen naturally but is ripened artificially.
gloss逐詞
many; much
真的;真正的;真實的
really; real; true
不(否定詞)
not (negator)
熟的
cooked; ripe
語助詞
particle
格位標記
(case marker)
身體
body
樹;木柴
tree; firewood
現在;今天
now; today
必須;一定
must; certainly
格位標記
(case marker)
催熟(果實)
ripen (fruit)
催熟
ripen (something)
全部
all
自熟的紅肉李吃起很甜美及汁液也多。
gloss逐詞
熟的
cooked; ripe
語助詞
particle
李子
plum
楓香樹
sweetgum (Liquidambar formosana)
be; yes
sweet
真的;真正的;真實的
really; real; true
和;與
and; with
many; much
汁液
juice; sap
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
eat
also; too

elsewhere其他條目的例句

現在很多水果都不是自熟,而是用催熟的方式讓它成熟。
at 出自 pshada

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
mhadaadjectival形容詞性
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani