Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

mkaxa

root詞根p.631
verb動詞時間後天the day after tomorrow
Ye mkaxa maha ta Hori?
我們是後天要去埔里嗎？
Are we going to Puli the day after tomorrow?
gloss逐詞
Ye
疑問詞
an interrogative
mkaxa
後天
the day after tomorrow
maha
去
go
ta
我們（代名詞）
we; us (pronoun)
Hori
埔里
Puli
Maha ku lmiqu ka mkaxa, isu de?
我後天要去山上狩獵，那你呢？
The day after tomorrow I'm going up the mountain to hunt — what about you?
gloss逐詞
Maha
去
go
ku
我
I; me
lmiqu
山林
mountain forest
ka
格位標記
(case marker)
mkaxa
後天
the day after tomorrow
isu
你/妳（代名詞）
you (pronoun)
de
連接詞
conjunction

elsewhere其他條目的例句

Maha ku inu mkaxa si tama su?
你爸爸說他後天要去哪裡？
at 出自 inu
Pgdema su mkaxa Rusuq? Hmuwa ka mosa ta hmudur tntakan mu?
Rusuq，你後天忙不忙？我們是否可以一起去燒墾我的耕地？
at 出自 pgdema