Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mrubu

verb動詞特徵soft
Mrubu di! Ga mhada di!
已經軟了!正熟著了!
It's soft already! It's just ripe!
gloss逐詞
soft
語尾助詞
sentence-final particle
正在
be ...ing (progressive)
熟的
cooked; ripe
語尾助詞
sentence-final particle
Mrubu ba ka tomato bnaruy na bubu.
媽媽買的番茄很軟。
The tomatoes Mom bought are very soft.
gloss逐詞
soft
真的;真正的;真實的
really; real; true
格位標記
(case marker)
蕃茄
tomato
已買過
have bought
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
母親
mother

elsewhere其他條目的例句

老人很喜歡吃茄子,因吃起來軟軟的。
at 出自 nasubi
Qiti kana urac buuc na, mrubu hnpure na di.
骨頭上的筋都可以啃了,他煮的很軟。
at 出自 qiti
煮久一點,這樣吃起來會很軟。
at 出自 qbsiyaqi

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pnsrbuganpreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-