Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pure

root詞根p.743
verb agent focus動詞·主事焦點生活作息烹煮(飯/肉/地瓜)cook (rice, meat, sweet potato)
Ga pure bunga ka Aking Durah.
Aking Durah正在煮地瓜。
Aking Durah is cooking sweet potatoes.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
烹煮(飯/肉/地瓜)
cook (rice, meat, sweet potato)
甘藷
sweet potato
格位標記
(case marker)
女子名
woman's name
人名
personal name
Maha ku pure ido sapah.
我要回家煮(食物)。
I want to go home and cook.
gloss逐詞
go
I; me
烹煮(飯/肉/地瓜)
cook (rice, meat, sweet potato)
cooked rice; a meal
家屋
house

elsewhere其他條目的例句 8 / 31

Pure ku puqun na tama mu.
我要煮我爸爸吃的食物。
at 出自 puqun
Ga pure bunga ka Aking Durah.
Aking Durah正在煮地瓜。
at 出自 Aking
Malu ba puqun ka balung hnbugan pure.
雞蛋用蒸的非常好吃。
at 出自 balung
Psaan na rqeda ribo pure ido ka bubu.
媽媽將鍋子放在柴火上煮飯。
at 出自 ribo
先起火吧!這樣等一下就可以很快煮東西了。
at 出自 ptahu
這個燉煮過的雞很好吃。
at 出自 snrbugan
Wada sqrelun pure na Dakis ka ido nii di.
Dakis把這鍋飯給煮焦了。
at 出自 sqrelun
Yhani tikuh pure ido laqi han kesa bubu su.
跟妳媽媽說,先來為小孩煮飯。
at 出自 yhani

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
pure
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-