Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

bunga

root詞根p.140
noun名詞植物甘藷sweet potato
Bunga puqun nami cbeyo.
我們以前的主食是甘藷。
Our staple food in the past was sweet potato.
gloss逐詞
甘藷
sweet potato
eat
我們的(代名詞)
ours (pronoun)
以前的
former; previous
Egu bale mnadis na sapah bunga ka bubu mu.
媽媽拿了很多甘藷回家。
Mom brought a lot of sweet potatoes home.
gloss逐詞
many; much
真的;真正的;真實的
really; real; true
帶(了)
brought
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
家屋
house
甘藷
sweet potato
格位標記
(case marker)
母親
mother
我(代名詞)
I; me (pronoun)
noun名詞植物地瓜sweet potato
Maxal kana ka bunga ga hini.
這裡有十個地瓜。
There are ten sweet potatoes here.
gloss逐詞
十(數詞)
ten (numeral)
全部
all
格位標記
(case marker)
甘藷
sweet potato
正在
be ...ing (progressive)
這裡
here

elsewhere其他條目的例句 8 / 44

Mmsepac ka bunga ga hini.
這裡有八個地瓜。
at 出自 mmsepac
Bnrigan mu pila ka bunga.
我用錢買了地瓜。
at 出自 pila
這裡有賣地瓜。
at 出自 brigi
Ga pure bunga ka Aking Durah.
Aking Durah正在煮地瓜。
at 出自 Aking
Smkuxul mekan bunga ka babuy mu.
我的豬喜歡吃地瓜。
at 出自 babuy
Slii hini kana nnapa namu bunga.
將你們揹來的地瓜都集中在這裡。
at 出自 slii
我爸爸他們去挖木薯。
at 出自 kmari
媽媽在田裡採胡蘿蔔。
at 出自 bunga wasi

same root同詞根