Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

plhepuh

root詞根p.724
verb動詞甘甜sweet
我祖母以前種的芋頭吃起來很甘甜;那種芋頭現在好像沒有了。
The taro my grandmother grew in the past tasted very sweet; that variety of taro seems to be gone now.
gloss逐詞
芋頭
taro
種植
plant; grow
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
母親
mother
我(代名詞)
I; me (pronoun)
老人家;族老
old person; clan elder
以前的
former; previous
甘甜
sweet
very
eat
如此;像這樣
so; like this
少許;接近一點
a little; a bit closer
沒有
there is not; not have
芋頭
taro
如此;像這樣
so; like this
那個;就是那樣
that; that's it
格位標記
(case marker)
現在;今天
now; today
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Uduh bunga ga peni; plhepuh puqun wa.
把那地瓜烤了吧;吃起來甘甜酥口。
at 出自 uduh