Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mdidil

root詞根p.620
verb動詞同居live together
我們賽德克的族老,對(未婚男女)同居這件事是非常地忌諱的。
The village elders of our Seediq people consider cohabitation between unmarried men and women to be deeply taboo.
gloss逐詞
忌諱
taboo
二(數詞)
two (numeral)
very
這樣做
do it this way
同居
live together
這個
this
老人家;族老
old person; clan elder
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
贈送
give as a gift
人;人類;本族的自稱用語
person; human being; what the Seediq call themselves