mneniq

root詞根p.636

verb agent focus preterite動詞·主事焦點·過去式曾居住once lived

Egu riyung ka so ppai ma bkbaki rudan mneniq alang miyan hiya.

有很多老婆婆與老公公曾居住在我們的部落裏。

Many old women and old men once lived in our village.

gloss逐詞

Egu

多

many; much

riyung

很

very

格位標記

(case marker)

如此；像這樣

so; like this

ppai

祖母們；長輩們

grandmothers; elders

和；與

and; with

bkbaki

族老；耆老（複數）

clan elders (plural)

rudan

老人家；族老

old person; clan elder

mneniq

曾居住

once lived

alang

部落；地區；國家

village; region; country

miyan

我們（代名詞）

we; us (pronoun)

hiya

那裡

there

elsewhere其他條目的例句 8 / 22

Hako btakan mneniq hii cbeyo han.

那兒以前搭的是竹便橋。

at 出自 hako

Yaku ka wada mimah qsiya mneniq hini di.

(放)在這裡的水是我喝掉的。

at 出自 yaku

Mneniq hini soni han. Ye wada inu di peni?

(他)剛才還在這裡。不知到哪裡去了？

at 出自 soni

Wada puqul tama na ka ware mneniq ribo ga di.

鍋子裡的麵被他爸爸吃了。

at 出自 na

Cbqiran kana seediq mneniq Truwan hii cbeyo sa.

據說以前居住在Truwan的族人都會長甲狀腺腫。

at 出自 cbqiran

Wada kragan na bubu su ka sudu mneniq eluw ga di.

在路上的垃圾被你媽媽清理掉了。

at 出自 kragan

Wada buun bruwa da qgeri paru mneniq siyo eluw ga.

長在那路邊的栓皮櫟被雷擊垮了。

at 出自 bruwa

Ma daha wada thrigun tgdaya ga hako mneniq hini di!

他們怎麼已將原搭在這裡的橋往上方遷建了！

at 出自 thrigun

mneniq▶Iwan Pering

elsewhere其他條目的例句 8 / 22

mneniq