ware
root詞根p.1103
noun名詞織布服飾織布用的素麻線plain hemp thread for weaving
這是用來織布的麻線。
This is the hemp thread used for weaving cloth.
gloss逐詞
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving
我拿織布用的素麻線給阿嬤。
I brought Grandmother the plain ramie yarn for weaving.
gloss逐詞
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving
苧麻線；生麻紗；麻絲
ramie thread; raw hemp yarn; hemp fibre
真的；真正的；真實的
really; real; true
老人家；族老
old person; clan elder
noun名詞麵條noodles
那就煮麵(來吃)吧。
Let's just cook some noodles then.
gloss逐詞
煮（祈使）
cook it! (imperative)
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving
表結果；就
marking a result; so; then
語尾助詞
sentence-final particle
noun名詞物品(不含食品)細線fine thread
媽媽拿線縫補我破掉的衣服。
Mom took thread and mended my torn clothes.
gloss逐詞
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving
noun名詞食物(非植物)麵noodles
我弟弟喜歡吃湯麵。
My younger brother likes to eat noodle soup.
gloss逐詞
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving