Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mnhei

√ heip.377
verb agent focus preterite動詞·主事焦點·過去式結果實bear fruit
Mnhei tlahi su nii Umin?
Umin,你這棵柚子樹有結過果實嗎?
Umin, has this pomelo tree of yours ever borne fruit?
gloss逐詞
結果實
bear fruit
柚子
pomelo
你(代名詞)
you (pronoun)
這個
this
男子名
man's name

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
mnhei
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani