Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pkhei

√ heip.377
verb動詞結果實bear fruit
這木瓜樹什麼時候才會結果實?它會開花,但不會結果實。
When will this papaya tree bear fruit? It flowers but doesn't produce any fruit.
gloss逐詞
結果實
bear fruit
如此;像這樣
so; like this
何時
when
語尾助詞
sentence-final particle
木瓜
papaya
這個
this
開花
bloom
say; speak
開花
bloom
和;與
and; with
沒有
there is not; not have
身體
body

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani