Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mhemuc

verb agent focus imperative動詞·主事焦點·命令式隨便carelessly; any old how; as you please
Mhemuc posa hiya dnoi su ga!
你手上的東西隨便放著就好!
Just set down whatever you're holding anywhere — it's fine!
gloss逐詞
隨便
carelessly; any old how; as you please
設置
set up
那裡
there
使用
use
你(代名詞)
you (pronoun)
正在
be ...ing (progressive)

elsewhere其他條目的例句 8 / 26

Iya mhemuc kari, tduwa hari.
不要隨便亂說話,要說正確的話。
at 出自 tduwa
不要隨便去碰人家的東西。
at 出自 tmaruy
Iya hari mhemuc psturuq kesa laqi su.
叫你的孩子不要隨便吐痰。
at 出自 psturuq
到別人的家裡面,不要隨便(嬉)笑。
at 出自 mhulis
校長說:「不要隨便丟垃圾。」。
at 出自 qmada
Iya mhemuc smeeliq pila mesa tama bubu su.
你爸爸媽媽說不要隨便浪費金錢。
at 出自 smeeliq
掉落到地上的果實不要隨便撿來吃。
at 出自 tuting
Iya mhemuc siyus seediq Umin; naqah so kiya.
Umin,不要隨便下咒害人;那樣不好。
at 出自 siyus

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
mhmetanwith agent-focus mwith·agent-focus·m
mhmetunwith agent-focus mwith·agent-focus·m
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
mhemuc
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-