Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mrengo

√ rengop.1406
verb agent focus (&.with.uxe)動詞·主事焦點·(&.with.uxe)say; speak
我媽媽說;「你們兄弟姐妹要互相照顧。」。
My mother said, 'You brothers and sisters must look after one another.'
gloss逐詞
say; speak
格位標記
(case marker)
母親
mother
我(代名詞)
I; me (pronoun)
好好地做某事
do something properly
互相友愛
love each other
格位標記
(case marker)
你們(複數;第二人稱;主格)
you (second person plural, nominative)
兄弟姊妹
siblings
說;據說;這樣做
say; it is said; do so

elsewhere其他條目的例句

告訴老師一下,我不舒服我要去給醫生看。
at 出自 rngagi

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
mrengo
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pnrngaganpreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-