Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

rnengo

verb patient focus preterite動詞·受事焦點·過去式某人說的what someone said
誰說我說過那樣的話?(你)不要亂講。
Who said I ever said such a thing? Don't go making things up.
gloss逐詞
who
說;據說;這樣做
say; it is said; do so
某人說的
what someone said
I; me
語言;話語;故事
language; speech; story
如此;像這樣
so; like this
那個;就是那樣
that; that's it
不(否定詞)
not (negator)
隨便
carelessly; any old how; as you please
say; speak

elsewhere其他條目的例句

Snhei ka kari rnengo na heya.
我相信他說的話。
at 出自 snhei
Bale ba kari rnengo mu, snhii ku.
我說的話是真的,請你們相信我。
at 出自 bale ba
Betaq hini rnengo mu, mhuwe namu bale!
現在講到這裡,謝謝大家!
at 出自 mhuwe
他們沒有欺騙我們,他們所說的話都是正確的。
at 出自 mndungus
你說得僅僅是一部分,而不是全部。
at 出自 kiya nanaq
我會告訴我母親你剛剛說的話;她人現在到埔里。
at 出自 rngagun

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
rnengo
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pnrngaganpreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-