Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mrmusaq

noun名詞混濁turbid; muddy
因上游正在修路,所以這溪水呈混濁狀。
Because they are repairing the road upstream, the stream water is muddy.
gloss逐詞
疑問詞
an interrogative
因為
because
正在
be ...ing (progressive)
整修
repair; renovate
上面
above
那裏
there
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
因此;所以;那個
therefore; so; that
混濁
turbid; muddy
water
小溪
stream
這個
this

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
srmusaqintransitive
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani