Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

mawak

verb agent focus動詞·主事焦點牽(扶)著走lead (support) someone along
Ga mawak bubu na rudan ka Takun.
Takun牽著他的祖母走。
Takun is walking his grandmother along, holding her hand.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
牽(扶)著走
lead (support) someone along
母親
mother
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
老人家;族老
old person; clan elder
格位標記
(case marker)
男子名
man's name

elsewhere其他條目的例句

因為Iyung在生病,所以他們把他放在中間扶(牽)著走路。
at 出自 pckaun

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
mawak
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-