Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

slai

√ sdiyalp.907
verb動詞找到find; found
Ye su ini slai lukus su nana?
你還沒有找到你的衣服嗎？
Haven't you found your clothes yet?
gloss逐詞
Ye
疑問詞
an interrogative
su
你（代名詞）
you (pronoun)
ini
不
not
slai
找到
find; found
lukus
衣服
clothes
su
你（代名詞）
you (pronoun)
nana
還
also; still
verb動詞得到get

elsewhere其他條目的例句 8 / 9

Btaqi isu Durah, ini mu slai metaq.
Durah，你來刺，我刺不到。
at 出自 btaqi
Dnooyan na atak cnkaxa han, ma ini slai ka saya di.
前天他還在用剪刀，但今天就找不到了。
at 出自 cnkaxa
Ani mu asi gimi ka ruhu mu kiya de, ini mu slai di.
不論我如何找我那把鑰匙，我就是找到了。
at 出自 gimi
Kela su naq tnugleing toma qlapo, kika ini daha slai.
原來你是躲藏在床鋪底下，所以他們未能找到。
at 出自 tnugleing
Pkepak lubuy na ka Iwan ma; ini na slai ka pila bnege bubu na.
Iwan在她的口袋摸索；但她找不到她媽媽給她的錢。
at 出自 pkepak
Giman daha kana ka so cenga qlapo ma, toma qlapo, ini daha slai.
他們找遍了床舖的間隙和床底下，都沒找到。
at 出自 giman
Ga mu priqun btunux tapaq toma bais ka ruhu sapah; maha su asi slai.
家裡的鑰匙我壓在窗戶底下的扁石頭；妳很容易找得到。
at 出自 priqun
Mmaku ba paru ka lmiqu kii; mremux hii camac de ini slai cmebu denu.
那裡的山有個大草原；當獵物逃入該草原裡就很難擊中。
at 出自 mmaku

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式—
slayan
slayun
sllayun
—
preterite過去式 ⟨n⟩————
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani————
sdiyalsmdiyalsnlayansnllayan