Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tapaq

root詞根p.1004
verb stative動詞·靜態摑耳光slap in the face
Iya tapaq birac laqi, hmuwa de mrbuni.
不要摑到小孩的耳朵,不然摑到耳聾怎麼辦。
Don't slap the child's ears — what if you slap them deaf?
gloss逐詞
不(否定詞)
not (negator)
摑耳光
slap in the face
耳朵
ear
小孩;孩童
child
怎麼
how; why
連接詞
conjunction
聽障;耳聾
hard of hearing; deaf

elsewhere其他條目的例句

家裡的鑰匙我壓在窗戶底下的扁石頭;妳很容易找得到。
at 出自 priqun
我們的祖先以頁岩建屋頂,是惟恐刮大風時,以其他物料所搭建的屋頂會被吹襲。
at 出自 bgihur

same root同詞根