Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

ssaun

√ osap.686
verb patient focus future動詞·受事焦點·未來式go
上面水源地的深潭是他們常去游泳的地方。
The deep pool at the water source up above is where they often go swimming.
gloss逐詞
湖泊
lake
根源;根部;原因
source; root; cause
water
上面
above
那裡
there
go
二(數詞)
two (numeral)
游泳
swim

elsewhere其他條目的例句

你要把水放掉的是哪一塊水田?
at 出自 melih
這就是你們養育子女的目的;一直向孩子們索取錢財。
at 出自 sdanga
Dakis他已把我們常去釣魚的地方讓別人知道了。
at 出自 pgklaun
過去,若有要下葬的亡者,全部落的人都不會出去工作。
at 出自 smdehu
那個孩子隨意參加族語比賽都拿到好的名次。
at 出自 knmalu

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
ssaanreduplicated重疊
saeirrealis非現實式
saoirrealis非現實式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
ssaun
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-