snadu

root詞根p.967

verb patient focus preterite動詞·受事焦點·過去式獎品prize

Ga biqan snadu ptgesa na ka Obing; ye ado ka mtduwa meniq sapah pyasan.

Obing的老師給了Obing獎品；可能是因為她在學校的表現不錯吧。

Obing's teacher gave Obing a prize — probably because she did well at school.

gloss逐詞

正在

be ...ing (progressive)

biqan

給

give

snadu

獎品

prize

ptgesa

學習

learn; study

屬格（格位標記）

genitive (case marker)

格位標記

(case marker)

Obing

人名

personal name

疑問詞

an interrogative

ado

因為

because

格位標記

(case marker)

mtduwa

聽話

obedient

meniq

所在的位置；（留）在某處

the position it is in; stay somewhere

sapah

家屋

house

pyasan

上學唸書；受教育

go to school; be educated

elsewhere其他條目的例句

Qrase ta wada mangal snadu laqi mu.

讓我們為我的孩子得獎而高興。

at 出自 qrase

Ga ku na hkrigan, ado ku ka mnangan snadu gako hndure.

他在嫉妒我因上回得了學校頒的獎。

at 出自 hkrigan

Ani naq ini bleyaq psraman ssaun na pseung mskari Seediq ka laqi ga we, mosa ba de mangal snadu knmalu rnngagan na klaali.

那個孩子隨意參加族語比賽都拿到好的名次。

at 出自 knmalu

Wada mbeyax cmebu budi de biqan daha snadu.

射箭優勝的就給他們獎品。

at 出自 mbeyax

snadu▶Pering Walis

elsewhere其他條目的例句

snadu