Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

phmaun

√ phumap.1481
verb patient focus動詞·受事焦點種植plant; grow
Phmaun su maanu ka yqeyaq su?
你的田裏要種什麼?
What are you going to plant in your field?
gloss逐詞
種植
plant; grow
你(代名詞)
you (pronoun)
什麼;幹嘛
what; what for
格位標記
(case marker)
水田
paddy field
你(代名詞)
you (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Ga mu phmaun aring neepah mu.
我在我的田地上種了桃子。
at 出自 neepah
Malu phmaun ngiro qhuni huhuc duri.
黃杞也很適合用來種香菇。
at 出自 huhuc
佛手柑很好種植,很容易蔓延開來。
at 出自 kerung puyaq
那是多石之地;種什麼都不適宜。
at 出自 qahun
Ini phuma jyabong bubu mu ma, mudu ka ga na phmaun.
我媽媽沒有種柚子,她種橘子。
at 出自 jyabong
他平時種稻子,突然改種小蕃茄。
at 出自 asi lux
我們去年在鹿澤田裡所育的種苗很茂密。
at 出自 dneeran
火燒栲開滿整個山頭時,就可以種植糯小米了。
at 出自 bngebung

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
phmaun
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-