kklai▶Dude√ kelap.500verb動詞知道knowAdo ka so mntena lukus na laqi muuyas, kika ini mu kklai kenu si laqi na Sama Tado di.▶Dude由於學生的服裝都一樣，所以我不知道哪一個是Sama Tado的小孩。Since all the students wear the same uniform, I can't tell which one is Sama Tado's child.gloss逐詞Ado因為becauseka格位標記(case marker)so如此；像這樣so; like thismntena一樣the samelukus衣服clothesna屬格（格位標記）genitive (case marker)laqi小孩；孩童childmuuyas唱歌singkika所以soini不notmu我（代名詞）I; me (pronoun)kklai知道knowkenu哪一個which onesi說say; speaklaqi小孩；孩童childna屬格（格位標記）genitive (case marker)Sama青菜greensTado人名personal namedi語尾助詞sentence-final particleelsewhere其他條目的例句Ado ku ka laqi ciida nana, ini mu kklai so lmngelung ka kari ga ku na stgesa hii ka pai rudan kiya; ani naq so kiya ge ini mu ba chungii ka gaya kesun matis dqeras ka yami Seediq.▶Iwan Pering由於當時我還是小孩子，所以不知如何去思考那位女耆老對我說的話；如今想來，原來她是在傳述我們賽德克族的紋面文化。at 出自 lmngelungsame root同詞根AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-present現在式mkelaklaanpresent現在式klaun—preterite過去式 ⟨n⟩mnkelaknklaan——future未來式—kklaankklaun—future (distant)未來式（遠） mp-————future (immediate)未來式（近） m-————imperative命令式 -i / -ani—klaipgklai—derived stems衍生詞幹causative使動 p-—pnklaanpreterite過去式pgklaunpklaun—desiderative願望式 mkm-mkmkela———reciprocal相互 p-C-————kelaknkelamgkelamkkelamklkelamtkelapgkelapklaipngkelasmkelagnkelagnklaan