Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

usa

root詞根p.1093
verb agent focus imperative動詞·主事焦點·命令式到go to; reach
verb agent focus imperative動詞·主事焦點·命令式行動去go
Wada rmigo mkkesa ka bubu mu.
媽媽去散步。
Mom went for a walk.
gloss逐詞
Wada
去；已經
go; already
rmigo
走一走；逛一逛
take a walk; take a stroll
mkkesa
出現
appear
ka
格位標記
(case marker)
bubu
母親
mother
mu
我（代名詞）
I; me (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Mnusa su qmita smratuc ciga isu?
你昨天有去看播種祭嗎?
at 出自 smratuc
Ye su pusaan uci mngihun ware su nii?
你的麵要加辣椒嗎?
at 出自 mngihun
Mnusa kmadi qcurux siyo rcilung ka seno mu ciga.
我丈夫昨天去海邊捕魚。
at 出自 seno
Mnusa kmadi qcurux siyo rcilung ka ane mu keeman ciga.
昨天晚上舅子去海邊捕魚。
at 出自 ane
Mnusa sapah thmkuwan bubu mu daha ka angu mu keeman ciga.
昨天晚上弟媳跟媽媽去教會。
at 出自 angu
Hani ku ba mnekan ido bbiyan, ani mmaanu ini usa ppuqun kntengi mu saya.
我還不餓，我剛剛才吃過晚餐。
at 出自 hani ba
Qlahang bale! Iya ba usa mremux kadi probo ha.
小心！別掉進蜘蛛網的陷阱裡。
at 出自 mremux
Mntena mhedu kmtuy pnhgalang ka kana alang de asi usa tmcamac lmiqu ka drseno.
全部落都一起完成收穫後，男士們就上山打獵找獵物。
at 出自 kmetuy