ppuqun
verb patient focus future動詞·受事焦點·未來式食物food
那部落的人過得很好，(他們)要吃的食物多。
The people in that village live well — they have plenty of food to eat.
gloss逐詞
人；人類；本族的自稱用語
person; human being; what the Seediq call themselves
部落；地區；國家
village; region; country
printed: 原刊：Mbleyaq seediq alang hiya, egu kanna ppuqun daha.
same root同詞根
| AF主事焦點 m- / ⟨m⟩ | LF處所焦點 -an | PF受事焦點 -un | IF工具焦點 s- |
|---|
| present現在式 | — | — | | — |
|---|
| preterite過去式 ⟨n⟩ | — | | — | — |
|---|
| future未來式 | — | — | ppuqun | — |
|---|
| future (distant)未來式（遠） mp- | — | — | — | — |
|---|
| future (immediate)未來式（近） m- | — | — | — | — |
|---|
| imperative命令式 -i / -ani | — | | — |
|---|
| derived stems衍生詞幹 |
|---|
| causative使動 p- | — | — | | — |
|---|
| desiderative願望式 mkm- | — | — | — | — |
|---|
| reciprocal相互 p-C- | — | — | — | — |
|---|