Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

hmanguc

√ hangucp.361
verb agent focus動詞·主事焦點煮（菜）cook (a dish)
Ga hmanguc sama bale tama mu.
我爸爸在煮山萵苣。
My dad is cooking wild lettuce.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing (progressive)
hmanguc
煮（菜）
cook (a dish)
sama
青菜
greens
bale
真的；真正的；真實的
really; real; true
tama
父親
father
mu
我（代名詞）
I; me (pronoun)

elsewhere其他條目的例句 8 / 22

Srbugun daha hmanguc rodux.
他們用燉煮的方式煮雞。
at 出自 srbugun
Hai psrubu hmanguc rodux ga.
你去燉煮那隻雞。
at 出自 psrubu
Ga hmanguc begu bilaq camac ka bubu.
媽媽在煮動物內臟。
at 出自 bilaq
Pnsrbugan daha hmanguc buuc camac nii.
他們用燉煮的方式來煮這個山肉骨頭。
at 出自 pnsrbugan
Gmaxi hmanguc lexi ka siyang nii si bubu su.
妳媽媽說，把這豬肉和著竹筍煮。
at 出自 gmaxi
Pspuun daha hmanguc sunguc wawa camac cbeyo.
以前他們常常把樹豆和瘦肉加在一起煮。
at 出自 pspuun
Psaun tikuh timu hmanguc sama we, kika malu puqun.
煮菜放鹽巴才好吃。
at 出自 timu
Sangas pspuun daha ka tarux hmanguc malu riyung puqun.
刺蔥和芋頭梗一起煮很好吃。
at 出自 sangas

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
hmanguc
mhanguc
hngedan
hngedun
shanguc
preterite過去式 ⟨n⟩—
hnngedan
——
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani—
hngedi
phngedi
—
hanguchmnanguchngedemkhmangucphanguc