Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

satang

root詞根p.894
verb動詞原本想要...originally wanted to ...
Niqan ribo su paru hari Temu? Satang ku mhanguc lexi.
Temu,你有比較大一點的弧形(底)鍋嗎?我想煮竹筍。
Temu, do you have a larger round-bottomed pot? I want to cook bamboo shoots.
gloss逐詞
there is; have
弧形(底)鍋
round-bottomed pot
你(代名詞)
you (pronoun)
big
少許;接近一點
a little; a bit closer
人名(男性)
man's name
原本想要...
originally wanted to ...
I; me
cook; boil
竹筍
bamboo shoot

elsewhere其他條目的例句

Temu,你有比較大一點的弧形(底)鍋嗎?我想煮竹筍。
at 出自 ribo
他想要咬斷山羌的骨頭;(但)他無法咬斷。
at 出自 kteyun
我本來想射擊,(但)那飛鼠沒動,牠被樹枝擋住。
at 出自 mpcebu
Uma,妳們的稻穀什麼時候要篩離?我想向你們借篩穀器。
at 出自 tbesun
他把我本來要裝載餵豬用地瓜的袋子隨意掛在路邊的樹上。
at 出自 mhmetan

same root同詞根