Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

plmukan

root詞根p.724
noun名詞人物、身分閩南人Hoklo; Minnan person
Plmukan ka dangi mu.
我的朋友是閩南人。
My friend is Minnan.
gloss逐詞
Plmukan
閩南人
Hoklo; Minnan person
ka
格位標記
(case marker)
dangi
朋友
friend
mu
我（代名詞）
I; me (pronoun)

elsewhere其他條目的例句 8 / 22

Mkela su qmita toting Plmukan ga Siyac?
Siyac，你看得懂那漢人的磅秤嗎？
at 出自 toting
Niqan gaya moda qmango puniq ka Plmukan.
漢人有過火的習俗。
at 出自 qmango
Pnharac na Plmukan ka harac yqeyaq na Takun.
Taun稻田的石牆是委託漢人砌成的。
at 出自 harac
Niqan naq yayu sqilic daha sibus ka Plmukan.
閩南人有專為削甘蔗用的刀具。
at 出自 sqilic
Bale mddoi baga mkkesa ka rudan mnsqedin Plmukan.
(一對)漢人的老夫妻牽著手走路。
at 出自 mddoi
Yaani nadis Plmukan ka encay nii, uka cbeyo hayan.
空心菜可能是閩南人帶來的，以前沒有。
at 出自 encay
Wada theruy icin da Plmukan gnbaruy ngiro Hori hii.
埔里做香菇買賣的閩南人已搬到別的地方了。
at 出自 theruy
Niqan ta naq Gaya ka ita Seediq, ini pntena Plmukan.
我們賽德克族有自己的律法(社會規範)，跟漢族是不同的。
at 出自 ita