Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

theruy

root詞根p.1040
verb動詞遷徙migrate
埔里做香菇買賣的閩南人已搬到別的地方了。
The Hokkien people who traded mushrooms in Puli have moved somewhere else.
gloss逐詞
去;已經
go; already
遷徙
migrate
一半;一對物品的某一半(某一個)
half; one of a pair
語尾助詞
sentence-final particle
閩南人
Hoklo; Minnan person
買賣;交易
buy and sell; trade
香菇
shiitake mushroom
埔里
Puli
那裏
there

elsewhere其他條目的例句

他原本在這兒住的好好的;幹嘛又搬到別的地方去了呢?
at 出自 nmalu
我們的族老們說,我們的先祖每次遷徙時,他們都要從新開闢新耕地來耕作。
at 出自 psbarah
我們的族老們說,Tongan部落曾遷徙四次;而他們現在所居住的部落是近代所遷入的。
at 出自 tnheruy

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani