Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

bibi

root詞根p.107
noun名詞動物(含昆蟲)鴨duck
Ga lmanguy ka bibi ga.
那隻鴨子在游泳。
That duck is swimming.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing (progressive)
lmanguy
游泳
swim
ka
格位標記
(case marker)
bibi
鴨
duck
ga
正在
be ...ing (progressive)
Mrako tanah ka quwaq na bibi ga.
那隻鴨子的嘴巴是紅色的。
That duck has a red bill.
gloss逐詞
Mrako
顏色；圖紋
colour; pattern
AF
tanah
紅色
red
ka
格位標記
(case marker)
quwaq
嘴巴
mouth
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
bibi
鴨
duck
ga
正在
be ...ing (progressive)

elsewhere其他條目的例句 8 / 10

Dupi bibi ga mekan paye gaga wa.
把(那些)正在吃稻穀的鴨子趕走。
at 出自 dupi
Ye ta srukun bibi nii, ye ta byuhun?
這隻鴨我們是要燒毛，還是拔毛(處理)？
at 出自 srukun
Gtukan ku na papak ka bibi naqah nii.
這隻討厭的鴨啄我的腳。
at 出自 gtukan
Ga muyuh uban bibi uyung sapah hii ka bubu su.
你媽媽在屋後拔除鴨毛。
at 出自 muyuh
Stabu daha bibi ka waso na sama robo nii duri.
他們也會把兔仔菜的葉子(拿)來餵鴨。
at 出自 sama robo
Waso sama qlebang swiqan daha ma stabu daha bibi.
他們會剝下兔仔菜的葉子來餵鴨。
at 出自 swiqan
Lwaqi bibi ga mosa mekan paye pnhdagan ta ga Pawan.
Pawan，把那(些)在吃我們曬的稻穀的鴨子趕走。
at 出自 lwaqi
Ga meluk ka sapah mpbaruy wawa bibi, kika ini ku baruy.
那間賣雛鴨的店關門(沒做生意)，所以我沒買到(雛鴨)。
at 出自 meluk