Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

berah

root詞根p.88
noun名詞前面；前方in front
Ga berah ba sapah mu ka sapah na Awi Bale.
Awi Bale的家就在我家的前面。
Awi, Bale's house is right in front of mine.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing (progressive)
berah
前面；前方
in front
ba
真的；真正的；真實的
really; real; true
sapah
家屋
house
mu
我（代名詞）
I; me (pronoun)
ka
格位標記
(case marker)
sapah
家屋
house
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
Awi
男子名
man's name
Bale
真的；真正的；真實的
really; real; true
noun名詞空間前面the front
Niqan kingal qhuni ka berah sapah na heya.
他家前面有一顆樹。
There is a tree in front of his house.
gloss逐詞
Niqan
有
there is; have
kingal
一（數詞）
one (numeral)
qhuni
樹；木柴
tree; firewood
ka
格位標記
(case marker)
berah
前面；前方
in front
sapah
家屋
house
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
heya
他（代名詞）
he; him (pronoun)

elsewhere其他條目的例句 8 / 29

Qita hari berah mkkesa.
走路的時候要看前面。
at 出自 kkesa
Rupun berah de lulung kesun.
前面的牙齒叫門牙。
at 出自 lulung
Qita berah, iya qita uciicin.
看前面，不要四處張望。
at 出自 qita
Niqan behing ka qpupu berah gaga.
前面那個獨立的小山頭有工寮。
at 出自 qpupu
Qeraq, wada moda berah su qbheni ga.
有隻鳥往你前面過去，抓住牠。
at 出自 qeraq
Tama mu ka ga mheyu berah na bubu su.
站在你媽媽前面的是我爸爸。
at 出自 na
Nhari hari; hrnasi seediq ga berah su.
跑快一點; 超過你前面那個人。
at 出自 hrnasi
Lnmuwan na tama mu ka bindo berah sapah.
家裡前面的檳榔是爸爸採的。
at 出自 bindo

same root同詞根

kmberahtgberah