Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

uciicin

noun名詞各處各處all over the place
Iya osa uciicin di wa, mmaha ta alang di.
不要再到處逛,我們就要回部落了。
Stop wandering around — we're about to head back to the village.
gloss逐詞
不(否定詞)
not (negator)
go
各處各處
all over the place
語尾助詞
sentence-final particle
語尾助詞
sentence-final particle
去;到
go; go to
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
部落;地區;國家
village; region; country
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Qita berah, iya qita uciicin.
看前面,不要四處張望。
at 出自 qita
Iban,放陷阱時找獵物經常行過的路徑,不要隨意放置。
at 出自 rheruh
Takun族老,若下雪的話,是(世上)任何地區都會下到雪嗎?
at 出自 thdaun
樹上的飛鼠到處跳來跳去,很難(無法)瞄準牠。
at 出自 llnguwan
樹上的飛鼠到處跳來跳去;很難(無法)瞄準牠。
at 出自 starin

same root同詞根